冗談をきっかけにすっかり恋が芽生えたアンとジョーアンは安心と同時にジョーの無事を心から喜び、思わず抱きつきます。 「ひどい人!何ともないじゃない!怪我なんてしてないのね!」 You beast ! It was perfectly all right ! You’re not hurt ! 「ごめんごめん、ただの冗談なんだよ!」 I’m sorry, it was just a joke ! 「大丈夫なの?ああ手は怪我してないのね......」 All right ? Oh, oh, you’ve never hurt your hand…

この画像が掲載されている記事

この画像が掲載されている記事

TOPへ