ショートヘアのイメージが強い本田翼！天然な性格は本当なのか？

2006年中頃の同日に、当時の所属事務所であったスプラッシュから、それぞれ別々の7人によってスカウトされる。
2006年にファッション雑誌『SEVENTEEN』の専属モデルとしてデビュー。
2007年からは『ラブベリー』の専属モデルへ転籍。2010年1月からは『non-no』の専属モデルとなり、現在に至る。

出典：https://ja.wikipedia.org

2011年8月25日放送の『明石家さんまのずっとあなたが好きだった』（TBS）に藤森慎吾（オリエンタルラジオ）の好きな人として出演した事をきっかけにテレビへの露出が増えた。
2012年7月3日～関西テレビ・フジテレビ系火曜ドラマ『GTO』- 神崎麗美 役

出典：http://entame-fan.com

2012年には『恋愛ニート〜忘れた恋のはじめ方』でテレビドラマ初レギュラー出演、映画『FASHION STORY-Model-』で映画初主演・初出演を果たすなど女優業を本格化させたほか、同年4月より1年間、トーク番組『A-Studio』で4代目アシスタントを務めた。
2015年7月クールの『恋仲』で初のフジテレビ月9ドラマのヒロイン役を演じる。

出典：https://ja.wikipedia.org

本田さんはとても前向きな性格。
ただ能天気ではなく、考え込んだり悩んだりするタイプ。
それでも頑張ろうという姿勢を見せるのだそうです。

出典：http://everyday-e-news.com

本来なら、ドラマやCMなどあれだけ露出しているんですから、バッシングを受けてもおかしくない。ですが、『ゴリ押し』と非難される剛力彩芽などと違い、視聴者だけでなく業界関係者からも評判がいいんです。理由はまず、前向きな性格。彼女は決して能天気ではなく、考えたり、悩んだりするタイプなのですが、それでも頑張ろうとする。その姿勢が一般人や業界人の共感を呼ぶんです。今時の芸能人にない素朴さと、頑張りを感じるんでしょうね。

出典：http://www.asagei.com

あれだけ可愛い外見なのに、ツンとしてないばかりか、全くタレントっぽくないし派手じゃないのが魅力です。趣味はゲームと漫画で、一昔前だと『ピューと吹く！ジャガー』や『幽☆遊☆白書』。今では『BLEACH』や『HUNTER×HUNTER』が大好き。少女漫画も読みますが、少年漫画が好きで、よくスタッフや共演者とも、その話題で盛り上がっているそうですよ（芸能記者）

出典：http://www.asagei.com

『本田翼』という名前は本名で、父親が苗字の『本田』から『ホンダ』のバイクのロゴに使われている『ホンダウィング』にちなんで名づけたものです。その話題を自ら話すと、男性スタッフは車やバイク好きが多いので、盛り上がりますね（前出・ドラマ関係者）

出典：http://www.asagei.com

▼堀内敬子「（本田は）飲み会の時のテンション、ハンパないですもん」
▼江角マキコ「（本田は）森三中の黒沢（かずこ）さんばりに動きますよ」
▼江角「2杯くらいしか飲んでないのに、すぐ酔うんです。人の話はまず聞かない、目上の方にタメ口、帽子やメガネ全部忘れて帰る」
▼江角「思いも寄らない所でNG出すよね」
▼ベッキー「（本田は）台本も読んでないんです」

出典：http://www.officiallyjd.com